<?php
/**
 * cache localized strings
 *
 * This file has been created by the script i18n/i18n.php. Please do not modify it manually.
 * @reference
 */
$_SESSION['l10n']['fr']['_headers']='Project-Id-Version: Yacs
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-05-27 10:07+0200
PO-Revision-Date: 2010-05-27 10:20+0100
Last-Translator: Bernard Paques
Language-Team: Agnès Rambaud, Bernard Paques
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Poedit-Language: French
X-Poedit-Country: FRANCE
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
';
$_SESSION['l10n']['fr']['%d records have been processed']='%d enregistrements ont été traités';
$_SESSION['l10n']['fr']['A Rabbit Story']='Fable de La Fontaine';
$_SESSION['l10n']['fr']['A dynamic Freemind map']='Une carte Freemind dynamique';
$_SESSION['l10n']['fr']['dd30ea892e09d3a8e9d9ea176897d720']='Une liste utilisant l\'alphabet :';
$_SESSION['l10n']['fr']['A list with bulleted items:']='Une liste à points :';
$_SESSION['l10n']['fr']['A list with numbered items:']='Une liste numérotée :';
$_SESSION['l10n']['fr']['A list with roman numbers:']='Une liste à chiffres romains :';
$_SESSION['l10n']['fr']['A simple list:']='Une liste simple :';
$_SESSION['l10n']['fr']['f0bfab88cc5b6849c4418d4c0f3a9b0e']='Un extrait de load_skin(), pris dans global.php :';
$_SESSION['l10n']['fr']['Action shortcut']='Action';
$_SESSION['l10n']['fr']['f546d118b0e68c322a381c77c2cabcea']='Chercher toutes les informations sur [search=yacs]';
$_SESSION['l10n']['fr']['8b759851ab3e585880a8338d66e8969f']='Tout ce que vous voulez savoir sur [wikipedia=Web_2, le web 2.0]';
$_SESSION['l10n']['fr']['8266aadd614449b9f5ad2a205db78840']='Une autre liste utilisant l\'alphabet :';
$_SESSION['l10n']['fr']['ca71e70b9a7808e9c7a1ffb35b5f9186']='Une autre liste à chiffres romains :';
$_SESSION['l10n']['fr']['Answer']='Réponse';
$_SESSION['l10n']['fr']['Assigned categories']='Catégories assignées';
$_SESSION['l10n']['fr']['Assigned sections']='Sections assignées';
$_SESSION['l10n']['fr']['Big']='Grand';
$_SESSION['l10n']['fr']['Birth Year']='Naissance';
$_SESSION['l10n']['fr']['b839dfa647e4ff5995eea547ee10f3d2']='Blocs (indentation, script, citation...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Bold']='Mise en gras';
$_SESSION['l10n']['fr']['Bulleted list']='Liste à points';
$_SESSION['l10n']['fr']['0546ab2e19789096451424274c736664']='Mais où est donc passée Mirza ?';
$_SESSION['l10n']['fr']['35255370793bd44aaf826522bc1d288f']='Mais où sera ce lapin dans quelques minutes ?';
$_SESSION['l10n']['fr']['31b2ba4256685441eff03955d6660c67']='Mais où sera ce lapin dans quelques minutes ? Je ne sais pas, mais ça dépendra aussi de la vitesse de la tortue...';
$_SESSION['l10n']['fr']['17a21d0f5e8249cf5428fecb7de3e85e']='Mais où sera ce lapin dans quelques minutes ?[---]Je ne sais pas, mais ça dépendra aussi de la vitesse de la tortue...';
$_SESSION['l10n']['fr']['789e7c86acd70fae448742c4ae2712e8']='Mais où sera ce lapin dans quelques minutes ? [nl]Je ne sais pas, mais ça dépendra aussi de la vitesse de la tortue..';
$_SESSION['l10n']['fr']['Categories']='Catégories';
$_SESSION['l10n']['fr']['Category']='Catégorie';
$_SESSION['l10n']['fr']['Category shortcut']='Catégorie';
$_SESSION['l10n']['fr']['Caution']='Attention';
$_SESSION['l10n']['fr']['Center']='Centrage';
$_SESSION['l10n']['fr']['Click to %s']='Cliquer pour %s';
$_SESSION['l10n']['fr']['91b3b37100530dbf05a8ef0a1e552c51']='Cliquez pour voir la page de [action=2, cette action]';
$_SESSION['l10n']['fr']['188b691e26683c9bfd2c1bc59a7107d1']='Cliquez pour voir la page de [comment=2, ce commentaire]';
$_SESSION['l10n']['fr']['83a7da8947c8e08dce8c819b358ef061']='Cliquez pour voir la page de [decision=2, cette décision]';
$_SESSION['l10n']['fr']['b5ec6fc932e2699065b41ab60e78cd21']='Cliquez pour voir la page de [serveur=2, ce serveur]';
$_SESSION['l10n']['fr']['Cloud of tags']='Nuage d\'étiquettes';
$_SESSION['l10n']['fr']['Code']='Code';
$_SESSION['l10n']['fr']['2c974b38006a111a885ce4f3614bd5d5']='Les codes vous permettent de modifier le rendu visuel du texte même si vous n\'êtes pas autorisé(e) à utiliser HTML. Les BB codes, ou UBB codes, sont apparus avec le logiciel PHPBB, et YACS en a une implémentation étendue.';
$_SESSION['l10n']['fr']['Codes test']='Test des codes';
$_SESSION['l10n']['fr']['Codes to format blocks']='Formattage de blocs';
$_SESSION['l10n']['fr']['Codes to format links']='Codes de formattage des liens';
$_SESSION['l10n']['fr']['Codes to format lists']='Construction de listes';
$_SESSION['l10n']['fr']['Codes to format tables']='Construction de tables';
$_SESSION['l10n']['fr']['5eaeed51dd121b82d6b34cda13351ab3']='Codes pour formattage de titres et de questions';
$_SESSION['l10n']['fr']['Collections']='Collections';
$_SESSION['l10n']['fr']['Color']='Couleur';
$_SESSION['l10n']['fr']['Comic']='Comic';
$_SESSION['l10n']['fr']['Comma-separated values']='Données importées';
$_SESSION['l10n']['fr']['Comment shortcut']='Commentaire';
$_SESSION['l10n']['fr']['Count clicks']='Compter les clics';
$_SESSION['l10n']['fr']['Cursive']='Cursive';
$_SESSION['l10n']['fr']['Decision shortcut']='Décision';
$_SESSION['l10n']['fr']['Decorated']='Décoré';
$_SESSION['l10n']['fr']['Deleted']='Supprimé';
$_SESSION['l10n']['fr']['Direct location']='Emplacement direct';
$_SESSION['l10n']['fr']['Download shortcut']='Raccourci de téléchargement';
$_SESSION['l10n']['fr']['ea59feda132178673e121b00b4480aba']='Requêtes dynamiques (mises à jour, contenu, ...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Edited %s']='Mis à jour %s';
$_SESSION['l10n']['fr']['Events']='Evénements';
$_SESSION['l10n']['fr']['Example']='Exemple';
$_SESSION['l10n']['fr']['Explicit cells alignment']='Alignement explicite';
$_SESSION['l10n']['fr']['External link']='Lien externe';
$_SESSION['l10n']['fr']['External page']='Pages externe';
$_SESSION['l10n']['fr']['Fantasy']='Fantasy';
$_SESSION['l10n']['fr']['File shortcut']='Fichier';
$_SESSION['l10n']['fr']['First Name|Last Name']='Prénom|Nom';
$_SESSION['l10n']['fr']['First item']='Premier élément';
$_SESSION['l10n']['fr']['Flag']='Drapeau';
$_SESSION['l10n']['fr']['Flags']='Drapeaux';
$_SESSION['l10n']['fr']['Folded']='Plié';
$_SESSION['l10n']['fr']['Folded with title']='Plié avec titre';
$_SESSION['l10n']['fr']['f9b150ffa69dc098824ca7c515ff7d9d']='Suivez les liens ci-dessous pour obtenir plus d\'information sur les codes implémentés sur ce serveur.';
$_SESSION['l10n']['fr']['Formatting Codes']='Codes de contrôle';
$_SESSION['l10n']['fr']['Full Name']='Nom complet';
$_SESSION['l10n']['fr']['Hall of fame']='Pages les plus lues';
$_SESSION['l10n']['fr']['Have a look at %s']='Jetez un coup d\'oeil à %s';
$_SESSION['l10n']['fr']['Header level 1']='Titre niveau 1';
$_SESSION['l10n']['fr']['Header level 2']='Titre niveau 2';
$_SESSION['l10n']['fr']['Header level 3']='Titre niveau 3';
$_SESSION['l10n']['fr']['Header level 4']='Titre niveau 4';
$_SESSION['l10n']['fr']['Header level 5']='Titre niveau 5';
$_SESSION['l10n']['fr']['Help']='Aide';
$_SESSION['l10n']['fr']['Help index']='Index de l\'aide';
$_SESSION['l10n']['fr']['3b64ff56fadcd340e412f27d52be0f4f']='Voici un texte en [color=red]rouge[/color] et un autre en [color=green]vert[/color]';
$_SESSION['l10n']['fr']['Hint']='Information contextuelle';
$_SESSION['l10n']['fr']['Huge']='Géant';
$_SESSION['l10n']['fr']['349d860cd5900ced2076d8abe893975f']='Je ne sais pas, mais ça dépendra aussi de la vitesse de la tortue aussi...';
$_SESSION['l10n']['fr']['d73d4fd9c52f619d6ab65a81700ba83f']='Je me permet d\'[huge]insister[/huge] là-dessus...';
$_SESSION['l10n']['fr']['78749bee191e85306c6190bc36aa4ccc']='Je me permet d\'[u]insister[/u] là-dessus...';
$_SESSION['l10n']['fr']['883a3a272c812a485a73f37d21fa717e']='Je me permet d\'__insister__ là-dessus...';
$_SESSION['l10n']['fr']['Implicit formatting']='Formattage implicite';
$_SESSION['l10n']['fr']['4950b45da8d3fc23037a9b1cbcfbbca4']='Dans cet exemple, les cellules sont séparées par des caractères de tabulation, ou par des espaces doublés.';
$_SESSION['l10n']['fr']['770a9b17ae9607926e892ac553d39680']='Dans cet exemple, les cellules sont séparées le caractère |.';
$_SESSION['l10n']['fr']['In-line formatting codes']='Formattage de caractères';
$_SESSION['l10n']['fr']['531ac3615d9ff166ffd4db64f699e63e']='Formattage de caractères (gras, italique...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Indentation']='Indentation';
$_SESSION['l10n']['fr']['Input message has %d bytes']='Le message d\'entrée a %d caractères';
$_SESSION['l10n']['fr']['Inserted']='Inséré';
$_SESSION['l10n']['fr']['Internal link']='Lien interne';
$_SESSION['l10n']['fr']['09257fb4beea2de7cbb608743b2d6a99']='Présentation des codes de contrôle';
$_SESSION['l10n']['fr']['Italics']='Italiques';
$_SESSION['l10n']['fr']['Jean de la Fontaine']='Jean de la Fontaine';
$_SESSION['l10n']['fr']['Jean[nl]de la Fontaine']='Jean[nl]de la Fontaine';
$_SESSION['l10n']['fr']['Labelled button']='Bouton avec label';
$_SESSION['l10n']['fr']['Labelled e-mail address']='Adresse avec label';
$_SESSION['l10n']['fr']['Labelled link']='Lien avec label';
$_SESSION['l10n']['fr']['Language']='Language';
$_SESSION['l10n']['fr']['3e77a28197bb5080d8abf2d0d52da57a']='Observons par exemple la requête HTTP suivante, qui a 382 octets :';
$_SESSION['l10n']['fr']['da6825ad5bbda2d7313669c2f5304614']='Liens (et raccourcis, boutons...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['List item']='Elément de liste';
$_SESSION['l10n']['fr']['c48042b378c7e1a4d2cc72668bf53a1b']='Listes (à puces, numérotées...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Live codes']='Codes dynamiques';
$_SESSION['l10n']['fr']['Miscellaneous codes']='Codes divers';
$_SESSION['l10n']['fr']['056ceb8cc5e89e51dbb1dafe1a6bf49f']='Codes divers (graphiques...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Net income']='Revenus net';
$_SESSION['l10n']['fr']['Net income for last year,$2.100']='Revenus de l\'année dernière, $2.100';
$_SESSION['l10n']['fr']['Net income for last year;$2.100']='Revenus de l\'année dernière;$2.100';
$_SESSION['l10n']['fr']['Net income for the year,$2.310']='Revenus de cette année, $2.310';
$_SESSION['l10n']['fr']['Net income for the year;$2.310']='Revenus de cette année;$2.310';
$_SESSION['l10n']['fr']['Net income increase,10%']='Augmentation de revenus, 10%';
$_SESSION['l10n']['fr']['Net income increase;10%']='Augmentation de revenus;10%';
$_SESSION['l10n']['fr']['New']='Nouveau';
$_SESSION['l10n']['fr']['Newline']='Saut de ligne ("newligne" en anglais)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Newsfeed']='Fil de nouvelles';
$_SESSION['l10n']['fr']['Next page']='Page suivante';
$_SESSION['l10n']['fr']['Note']='Note';
$_SESSION['l10n']['fr']['Numbered list']='Liste numérotée';
$_SESSION['l10n']['fr']['b10864753937b4ee40593b74e977d1b5']='Cette section est prisée par de nombreux internautes';
$_SESSION['l10n']['fr']['d057d02c739cd864371dc5a86e169cc2']='Cette page présente certains codes de contrôles ainsi que des exemples d\'utilisation.';
$_SESSION['l10n']['fr']['799467c8a096ae3d1028f1e68c5aad6a']='Cette page présente certains codes de contrôles ainsi que des exemples d\'utilisation.';
$_SESSION['l10n']['fr']['c298a582fd5eca9557337a5992cab220']='Cette page présente certains codes de contrôles ainsi que des exemples d\'utilisation.';
$_SESSION['l10n']['fr']['ec554755e32e4c379c6a88b459ec1eea']='Cette page montre comment ajouter des titres, des questions, ainsi que les tables récapitulatives correspondantes.';
$_SESSION['l10n']['fr']['6128839b22ea6d54926a7624d914171d']='Cette page montre comment construire des tables simples, à raison d\'une ligne de texte par ligne de table. Utilisez le caractère |, ou une tabulation, ou un double espace, pour séparer les données de chaque colonne.';
$_SESSION['l10n']['fr']['5d7912c4d73762f4e3207452f7d6ebab']='Notre lettre d\'information est parue !';
$_SESSION['l10n']['fr']['PHP snippet']='Code PHP';
$_SESSION['l10n']['fr']['Page']='Page';
$_SESSION['l10n']['fr']['Page shortcut']='Raccourci de page';
$_SESSION['l10n']['fr']['Personal hits']='Succès personnels';
$_SESSION['l10n']['fr']['Personal pages']='Pages personnelles';
$_SESSION['l10n']['fr']['Personal updates']='Mises à jour personnelles';
$_SESSION['l10n']['fr']['214dd1acc22b2d7285559324bc6bdda0']='Bien entendu, le rendu visuel dépend du %s choisi pour l\'affichage';
$_SESSION['l10n']['fr']['903777e765243d090e5ab33012a315fc']='Merci de consulter les [[monthly, archives mensuelles]] pour plus d\'information';
$_SESSION['l10n']['fr']['1a768e2d0dde5c2e0daa2c23845b22d9']='Merci de consulter les [go=monthly, archives mensuelles] pour plus d\'information';
$_SESSION['l10n']['fr']['Popular']='Populaire';
$_SESSION['l10n']['fr']['Pre-formatted']='Pré-formatté';
$_SESSION['l10n']['fr']['Present users']='Personnes présentes';
$_SESSION['l10n']['fr']['Previous page']='Page précédente';
$_SESSION['l10n']['fr']['Question']='Question';
$_SESSION['l10n']['fr']['Question-title']='Question-titre';
$_SESSION['l10n']['fr']['Quote']='Citer';
$_SESSION['l10n']['fr']['Rabbit']='Lapin';
$_SESSION['l10n']['fr']['Rabbit and Turtle']='Et alors le lapin...';
$_SESSION['l10n']['fr']['Rabbit|Turtle']='Lapin|Tortue';
$_SESSION['l10n']['fr']['Random']='Aléatoire';
$_SESSION['l10n']['fr']['Recent pages']='Pages récentes';
$_SESSION['l10n']['fr']['Recent updates']='Mises à jour récentes';
$_SESSION['l10n']['fr']['Rendering']='Rendu';
$_SESSION['l10n']['fr']['Right']='Alignement à droite';
$_SESSION['l10n']['fr']['Ruler']='Séparation';
$_SESSION['l10n']['fr']['Sans-Serif']='Sans-Serif';
$_SESSION['l10n']['fr']['Script shortcut']='Script';
$_SESSION['l10n']['fr']['febdc97b3364eed1800a92d7af393c97']='Script terminé en %.2f secondes.';
$_SESSION['l10n']['fr']['Scroller']='Défilement';
$_SESSION['l10n']['fr']['Search']='Recherche';
$_SESSION['l10n']['fr']['Second item']='Deuxième élément';
$_SESSION['l10n']['fr']['fb395bcab19bcae7f0f79f7a4a95eb2b']='Deuxième élément';
$_SESSION['l10n']['fr']['Section shortcut']='Section';
$_SESSION['l10n']['fr']['Sections']='Sections';
$_SESSION['l10n']['fr']['Selector']='Sélecteur';
$_SESSION['l10n']['fr']['Separate headers from the body']='Séparation du corps';
$_SESSION['l10n']['fr']['Serif']='Serif';
$_SESSION['l10n']['fr']['Server shortcut']='Serveur';
$_SESSION['l10n']['fr']['Sidebar']='Boîte de côté';
$_SESSION['l10n']['fr']['Sidebar with title']='Boîte de côté avec titre';
$_SESSION['l10n']['fr']['Small']='Petit';
$_SESSION['l10n']['fr']['Speedy Rabbit']='Speedy Rabbit';
$_SESSION['l10n']['fr']['Static chart']='Graphique fixe';
$_SESSION['l10n']['fr']['Stories']='Fables';
$_SESSION['l10n']['fr']['Stories|Jean[nl]de la Fontaine']='Fables|Jean[nl]de la Fontaine';
$_SESSION['l10n']['fr']['Subscript']='Sous-exposant';
$_SESSION['l10n']['fr']['Subtitle']='Sous-titre';
$_SESSION['l10n']['fr']['Superscript']='Exposant';
$_SESSION['l10n']['fr']['Table']='Table';
$_SESSION['l10n']['fr']['Table of Questions']='Liste de questions';
$_SESSION['l10n']['fr']['Table of content']='Table des matières';
$_SESSION['l10n']['fr']['00f1329544eb7baf764f072f97567cd5']='Tables (avec en-têtes, à grille, import CSV...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Theme test']='Test de thème';
$_SESSION['l10n']['fr']['8715f28cefd96bdbbc3613787304e522']='Troisième élément';
$_SESSION['l10n']['fr']['This is really //meaningful//!']='Ceci est //remarquable// !';
$_SESSION['l10n']['fr']['5607131550283b87b9d0002968cca809']='Ceci est [big]remarquable[/big] !';
$_SESSION['l10n']['fr']['19b72ed90e4f9b5c25363aef1fec752f']='Ceci est [i]remarquable[/i] !';
$_SESSION['l10n']['fr']['0e014dce7af8b38fec686da56919047b']='Ceci est [small]petit[/small] !';
$_SESSION['l10n']['fr']['a42b1237b6137f33525bd976010b463f']='Ceci est [tiny]minuscule[/tiny] !';
$_SESSION['l10n']['fr']['cb79f894cc4c3d0a12af167ba6a1db0b']='Ceci est très **important**, n\'est-ce pas ?';
$_SESSION['l10n']['fr']['0146f5357e46c99c4203e7a2b7609e10']='Ceci est très [b]important[/b], n\'est-ce pas ?';
$_SESSION['l10n']['fr']['00e2078797681d249b9d24d17739cb96']='Ce texte a ++été inséré++.';
$_SESSION['l10n']['fr']['This text --has been deleted--.']='Ce texte a --été supprimé--.';
$_SESSION['l10n']['fr']['1841ac8d34047be7fb50aa69d7f0a16d']='Ce texte a [deleted]été supprimé[/deleted].';
$_SESSION['l10n']['fr']['71ddcb8fed8633b13354fdef12056854']='Ce texte a [inserted]été inséré[/inserted].';
$_SESSION['l10n']['fr']['6e5ee412caee656fcb3231c6af97336e']='Ce texte est en [subscript]subscript[/subscript]. Intéressant...';
$_SESSION['l10n']['fr']['45d4ff1034af5d44709d48fdbb8de10c']='Ce texte est en [superscript]exposant[/superscript]. Intéressant...';
$_SESSION['l10n']['fr']['This text is in Comic.']='Ce texte est en écriture Comic.';
$_SESSION['l10n']['fr']['This text is in Cursive.']='Ce texte est en écriture Cursive.';
$_SESSION['l10n']['fr']['This text is in Fantasy.']='Ce texte est en écriture Fantasy.';
$_SESSION['l10n']['fr']['This text is in Sans-Serif.']='Ce texte est en écriture Sans-Serif.';
$_SESSION['l10n']['fr']['This text is in Serif.']='Ce texte est en écriture Serif.';
$_SESSION['l10n']['fr']['Tiny']='Minuscule';
$_SESSION['l10n']['fr']['Title']='Titre';
$_SESSION['l10n']['fr']['6184e898709cdf3f494ee0b9b4f4622f']='Titres et question (et table des matières)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Turtle']='Tortue';
$_SESSION['l10n']['fr']['Twitter profile']='Profil Twitter';
$_SESSION['l10n']['fr']['Twitter search']='Recherche Twitter';
$_SESSION['l10n']['fr']['e7c98872d2958038379bf65515bdf960']='Tapez ##cwd ../ici/là## pour visiter un répertoire intéressant.';
$_SESSION['l10n']['fr']['adb1193aeda8c1867709de58a4674b6d']='Tapez [code]cwd ../ici/là[/code] pour visiter un répertoire intéressant.';
$_SESSION['l10n']['fr']['Underlined']='Souligné';
$_SESSION['l10n']['fr']['Unfolded']='Déplié';
$_SESSION['l10n']['fr']['Unfolded with title']='Déplié avec titre';
$_SESSION['l10n']['fr']['Use any style']='Utiliser un style';
$_SESSION['l10n']['fr']['56c7a29c32e2fbf73f65b9a10c25d3d6']='Utilisez le panneau de configuration des collections pour créer de nouvelles collections de fichiers.';
$_SESSION['l10n']['fr']['0b18270ce3befa93afac78e81d045c15']='Utiliser le paramètre pour ajuster le nombre d\'étiquettes.';
$_SESSION['l10n']['fr']['463af1df83635119c541444b83f342be']='Utilisez la forme simple pour visualiser une liste compacte de pages, ou la forme plus complexe pour limiter la recherche.';
$_SESSION['l10n']['fr']['d3414a796527ec4826b0028041b25a0a']='Utilisez la forme simple pour visualiser ce site sous forme de carte Freemind, ou indiquez une section pour vous limiter à son contenu.';
$_SESSION['l10n']['fr']['User shortcut']='Utilisateur';
$_SESSION['l10n']['fr']['44ef644d7e15c956a0063a57642e776f']='Utilisation d\'un séparateur spécifique entre les cellules.';
$_SESSION['l10n']['fr']['eacdc0fd60082cdddb6c01361e56abcf']='Présentation des nombreuses possibilités de liaison de vos pages vers d\'autres.';
$_SESSION['l10n']['fr']['Widgets']='Widgets';
$_SESSION['l10n']['fr']['950560e6b1f75a11c75397a634c920d1']='Widgets (twitter, calendrier, ...)';
$_SESSION['l10n']['fr']['Wiki bold']='Mise en gras wiki';
$_SESSION['l10n']['fr']['Wiki deletion']='Suppression wiki';
$_SESSION['l10n']['fr']['Wiki insertion']='Insertion wiki';
$_SESSION['l10n']['fr']['Wiki italics']='Italiques wiki';
$_SESSION['l10n']['fr']['Wiki monospace']='Espacement fixe wiki';
$_SESSION['l10n']['fr']['Wiki underline']='Soulignement wiki';
$_SESSION['l10n']['fr']['Wikipedia']='Wikipedia';
$_SESSION['l10n']['fr']['9567f58f61c1ba637b6c3fcd70d60b76']='Avec les codes vous utilisez des "balises" de formattage de votre texte. Chaque balise doit être placée entre les caractères [ et ]. Chaque région particulière de votre texte sera marquée d\'une balise d\'ouverture et de fermeture. Les balises de fermeture commencent par la séquence [/ , comme le montrent les exemples des pages suivantes. Si vous vous trompez de balise ou oubliez la fermeture, le rendu visuel ne sera pas celui attendu.';
$_SESSION['l10n']['fr']['7435b80de8532446b77a00ca63fea01e']='YACS s\'appuye sur des standards internationaux, tels que [hint=eXtended Markup Language]XML[/hint].';
$_SESSION['l10n']['fr']['520d28a62581d2f221a66b37c241cced']='Vous pouvez consulter la documentation du script [script]shared/codes.php[/script]';
$_SESSION['l10n']['fr']['373197b234d186954990d90c20a60a94']='Vous pouvez aussi naviguer sur les liens ci-dessus en complément de %s.';
$_SESSION['l10n']['fr']['94f3c1716b226c10660346cffdf24674']='Vous pouvez envoyer un message à l\'adresse suivante : [email]webmaster@acme.com[/email]';
$_SESSION['l10n']['fr']['88c8f1151cc55ecdebed9bf4cd119abe']='Vous pouvez envoyer un message à l\'adresse suivante : webmaster@acme.com';
$_SESSION['l10n']['fr']['0cc217b44799b71fe26dc9446f035fe2']='Vous pouvez envoyer un message à l\'[email=équipe de support]webmaster@acme.com[/email]';
$_SESSION['l10n']['fr']['e17fd555af132dccc1b8c69e85fcc29e']='Vous pouvez visiter [Cisco On Line|www.cisco.com]';
$_SESSION['l10n']['fr']['4ff93192addc6e98848d5748775b5030']='Vous pouvez visiter [button=Cisco On Line|www.cisco.com]';
$_SESSION['l10n']['fr']['1dc9ee6195498eb761c1ce57d7e9b2d3']='Vous pouvez visiter [click=Cisco On Line|http://www.cisco.com] [folded][clicks=http://www.cisco.com][/folded]';
$_SESSION['l10n']['fr']['aca55e7e9fc28e93c965f0b6d460d2e9']='Vous pouvez visiter [link=Cisco On Line]www.cisco.com[/link]';
$_SESSION['l10n']['fr']['c47f633bd83faf4c5e26ec301fd65d72']='Vous pouvez visiter [link]codes/basic.php[/link] ou [link]index.php[/link]';
$_SESSION['l10n']['fr']['78bd8c1de20db3f6bb92c282fd10d94b']='Vous pouvez visiter [link]www.cisco.com[/link] ou [link]http://www.nortel.com[/link], ou discuter à [link]irc://irc.eu.be.ofloo.net/[/link]';
$_SESSION['l10n']['fr']['fa5d07d3ec64ed9ec20c5b5995c381d7']='Vous pouvez visiter www.cisco.com ou http://www.nortel.com, ou discuter à irc://irc.eu.be.ofloo.net/';
$_SESSION['l10n']['fr']['9e11eaa0e66c78f102a768ddbdbaf325']='[flag]important![/flag] N\'oubliez pas de donner quelque chose à votre chat aujourd\'hui.';
$_SESSION['l10n']['fr']['a previous message']='précédent';
$_SESSION['l10n']['fr']['another one']='un autre';
$_SESSION['l10n']['fr']['download the file']='télécharger le fichier';
$_SESSION['l10n']['fr']['e-mail address']='Adresse électronique';
$_SESSION['l10n']['fr']['foo.bar@foo.com']='foo.bar@foo.com';
$_SESSION['l10n']['fr']['hello']='bonjour';
$_SESSION['l10n']['fr']['how are']='comment ça';
$_SESSION['l10n']['fr']['http://www.cisco.com']='http://www.cisco.com';
$_SESSION['l10n']['fr']['one bulleted item']='un élément à puce';
$_SESSION['l10n']['fr']['quoted from']='cité d\'un message';
$_SESSION['l10n']['fr']['skin']='style';
$_SESSION['l10n']['fr']['64de267770dc55e7ac33e45ae07708ff']=' ';
$_SESSION['l10n']['fr']['world']='le monde';
$_SESSION['l10n']['fr']['www.php.net']='www.php.net';
$_SESSION['l10n']['fr']['you doing?']='va aujourd\'hui ?';
$_SESSION['l10n']['fr']['_plural']='nplurals=2; plural=(n != 1);';
?>